製品ストーリー

Birches は、北欧に広がる白樺林の、静かでありながら活気に満ちた 美しさを表現した、半透明のカーテンテキスタイルです。 希少になりつ つあるローテーションプリントの技法を用いることで、染料が素材深く に浸透し、裏面が均一でなめらかな色彩に仕上がります。

難燃性ポリエステルで織られているため、さらりとしたベースに、溶け込 むようにプリントされたラインが特徴です。 縦横に交差するラインと糸 が、有機的な表情を持ち合わせています。

Birches の繊細なカラーパレットは、カーテンのパターンと共に鮮やか でコントラストのある世界を生み出します。 ニュートラルな色調のテキ スタイルには、対照的な暗色のラインが印刷され、パステルカラーには、 白いラインが印刷されています。

試験結果
  • 耐光性 {{site.selectedConfiguration.lightFastness}}
  • 燃焼試験 NFPA 701 • EN 13 773 class 1 • DIN 4102 B1 • NF P 92 507 M1 • BS 5867 part 2 type B • IMO FTP Code 2010 Part 7 • CAN ULC S102 • CAN ULC S109 • IMO FTP Code 2010 Part 5
  • Fire resistant
  • Flammability
  • Wet and dry crocking
  • ¿ Colourfastness to light
  • ¡ Physical properties
お手入れ
  • クリーニングとお手入れについて :
    F最高 60°C でソフト洗い
    B漂白剤使用不可
    Cドラム乾燥は不可
    I中温 (最高 150°C) でアイロン
    Dプロのドライクリーニング
製品特性
  • 製造国 : Japan
  • 保証 : 10 年
  • Greenguard認証
  • 単一素材
  • 収縮 : 約 1 / 1 %
  • 洗濯重量 : 半分
  • 色差 : 若干の違いが生じる場合があります。
  • ロールあたり長さ (メートル) : 約 60 metres (約 66 yds)
  • 透明性: 半透明
  • 環境への配慮 : Greenguard Gold , HPD
製品情報
カーテンテキスタイルのお手入れについて

カーテンテキスタイルの外観を良好に保ち、長持ちさせるには定期的なクリーニングが重要です。

  • Regular care CUR

    可能であれば、カーテンは1年に1回洗濯することをお勧めします。使用頻度が高い場合は、より頻繁にクリーニングすることをお勧めします。クヴァドラットとキナサンドのカーテン生地にはすべてメンテナンスラベルが付いています。お手入れ方法に従って洗濯が可能なすべての商品には蛍光増白剤を含まない中性洗剤の使用をお勧めします。 アレルギーのリスクを軽減するため、蛍光増白剤、香料、着色料を含まない洗濯用洗剤の使用をお勧めします。 1~3%の縮みを考慮に入れてください。 より詳細な情報については、専門のクリーニング店および/またはランドリーに問い合わせることをお勧めします。専門のクリーニング店では、カーテンのメンテナンススケジュールを立てるお手伝いもしてくれます。