製品ストーリー

Relateは天然繊維を思わせる柔らかな触感を持つ、綾織りテキスタイルで、Trevira CSを使用しています。デザインはPatricia Urquiola(パトリシア・ウルキオラ)が手がけました。

多用性に優れた35色のカラーパレットで構成され、暖色系の色合いを 組み合わせることで、存在感を高めます。

Relateは商業物件と個人住宅の両方に適しています。

試験結果
  • 耐久性 {{site.selectedConfiguration.martindale || "80,000 Martindale"}}
  • ピリング 4-5 (ISO 1-5)
  • 耐光性 {{site.selectedConfiguration.lightFastness}}
  • 燃焼試験 BS 5852 Crib 5 • IMO FTP Code 2010 Part 8 • NF D 60 013 • NFPA 701 • SN 198 898 5.2 • UNI 9177 Classe 1 • US Cal. Bull. 117-2013 • NF P 92 507 M1 • DIN 4102 B1 • EN 1021-1/2 • ÖNORM B1/Q1 • ASTM E84 Class A Unadhered • ASTM E84 Class B Adhered • UNI 9175 1IM • AS/NZS 3837 class 2 • EN 13501-1, B-s1, d0 • BS 5867 part 2 type B • BS 5852 part 1 with treatment • CAN ULC S109 • CAN ULC S102 • GB 8624 B1 • FAR 25.853 • IMO FTP Code 2010 Part 5
  • 摩擦堅牢度 {{site.selectedConfiguration.fastnessToRubbing}}
  • エアフロー 2241Pa s/m
  • 吸音性 0.50/Class D (平らな状態での吸音性 ) 0.70/Class C (折りたたんだ状態での吸音性 )
  • シームのずれ 3 mm (経糸 ), 3 mm (横糸 )
  • Marine use
  • Fire resistant
  • EU Ecolabel
  • Flammability
  • Wet and dry crocking
  • ¿ Colourfastness to light
  • ¡ Physical properties
  • ¦ Abrasion - high traffic
お手入れ
  • クリーニングとお手入れについて :
    F最高 60°C でソフト洗い
    B漂白剤使用不可
    Cドラム乾燥は不可
    I中温 (最高 150°C) でアイロン
    Dテトラクロロエチレンを使用した、プロのドライクリーニング (普通洗い)
製品特性
  • 保証 : 10 年
  • Complies with EU ecolabel
  • Greenguard Certification
  • 収縮 : 約 2 / 2 %
  • 洗濯重量 : Half
  • 色差 : Slight differences may occur
  • ロールあたり長さ (メートル) : 約 27 metres (約 30 yds)
  • 環境への配慮 : EU Ecolabel , Greenguard Gold , HPD, EPD
製品情報
{{ 'Labels.Kvadrat.Client.ProductDetail.Previews.Designer' | translate }}
室内装飾用テキスタイルのお手入れについて

室内装飾用テキスタイルの外観を良好に保ち、長持ちさせるには定期的なクリーニングが重要です。

  • Regular care UPH

  • Stain removal UPH

  • Professional cleaning UPH

  • Impregnation UPH

  • Removable covers UPH