Descripción del producto

Autumn es un tejido tapizado hecho de poliéster 100 % reciclado. Está disponible en una paleta de colores maticados diseñada por Teruhiro Yanagihara, inspirada en la naturaleza transitoria de la «estación del envejecimiento».

El tejido se ha confeccionado con hilo de poliéster reciclado procedente de botellas de plástico usadas y se ha tejido en capas de doble haz. Esta composición le da al Autumn un tacto suave y natural y permite que se recicle continuamente sin degradación de la calidad.

Se utiliza un fondo oscuro y unicolor en toda la paleta de colores de Autumn y ofrece un rico contraste con la capa superior melange, que presenta hilos creados a partir de una mezcla de dos colores teñidos con fibras. La escala incluye una selección de neutros, entre los que se incluyen una mezcla de blancos, notas de beige y grises, y rojos, azules y naranjas con carácter, junto con un tono negro vibrante.

Teruhiro Yanagihara: "Elegí una suave gradación de colores para representar la riqueza del envejecimiento. Pensé que, aunque el tejido está hecho de poliéster 100 % reciclado, expresa la sensibilidad y transición de la naturaleza y una sensación de fibras naturales."

Autumn se adapta tanto a espacios residenciales como comerciales.

Rendimiento
  • Durabilidad {{site.selectedConfiguration.martindale || "50.000 Martindale"}}
  • Frisado 4 (ISO 1-5)
  • Resistencia a la luz {{site.selectedConfiguration.lightFastness}}
  • Ensayos contra incendios US Cal. Bull. 117-2013 • EN 1021-1/2 • AS/NZS 3837 class 1 • IMO FTP Code 2010 Part 8 • ASTM E84 Class A Adhered • BS 7176 Low Hazard • SN 198 898 5.2 with treatment • BS 5852 part 1 with treatment • ASTM E84 Class A Unadhered • BS 5852 crib 5 with treatment
  • Resistencia a la fricción {{site.selectedConfiguration.fastnessToRubbing}}
  • Deslizamiento de costuras 4 mm (urdimbre ), 4 mm (trama )
  • Resistente al fuego
  • Inflamabilidad
  • Frotado húmedo/seco
  • ¿ Estabilidad del color con luz
  • ¡ Propiedades físicas
  • ¦ Abrasion - high traffic
Cuidado
  • Limpieza y cuidado :
    FLavar a 60 ºC máx., programa suave
    BNo utilizar lejía
    CNo usar secadora
    IPlanchar a baja temperatura (máx. 150 ºC)
    DLimpieza profesional en seco
Características
  • Garantía : 10 años
  • Contenido reciclado
  • Certificación Greenguard
  • Encogimiento : Aprox. 4 / 1 %
  • Carga de lavado : Mitad
  • Diferencias cromáticas : Diferencias pueden occurrir
  • Metros por rollo : Aprox. 24 metres (Aprox. 26 yds)
  • Sostenibilidad : Greenguard Gold
Descargas
Instrucciones de cuidado de tapizados

Una limpieza habitual es importante para mantener en buenas condiciones el textil tapizado y prolongar su vida útil. El polvo y la suciedad desgastan el tejido y también reducen sus propiedades de resistencia al fuego.

  • Limpieza periódica

    La limpieza periódica es importante para que el tejido para tapizado se conserve en mejor estado y prolongar así su vida útil. El polvo y la suciedad desgastan el tejido y reducen así mismo sus propiedades ignífugas. Utilice la aspiradora con frecuencia, idealmente cada semana, a media potencia cuando sea necesario. Limpie el tejido para tapizado de poliuretano con un paño seco o húmedo. También se puede utilizar el aspirador con la ayuda de un cepillo suave.

  • Eliminación de manchas

    Si se actúa rápidamente, no es difícil retirar los líquidos que se hayan derramado y evitar así que se formen manchas. Sin embargo, no podemos garantizar la eliminación completa de las manchas. En primer lugar, retire cualquier líquido o residuo con una cuchara o paleta pequeña antes de continuar. Utilice un aspirador para eliminar las partículas pequeñas antes de continuar limpiando. Se deben absorber los líquidos con papel absorbente o con un trapo. Elimine las manchas no grasientas dando unos pequeños toques con cuidado con un paño libre de pelusas o con una esponja escurrida en agua tibia. Las marcas de los bordes pueden evitarse dando unos toques suaves y realizando movimientos circulares hacia el centro de la mancha con un paño limpio y libre de pelusas. Elimine las manchas de grasa empleando los detergentes o disolventes apropiados. En todos los casos, recomendamos probar primero los productos quitamanchas en una zona oculta del tejido, a fin de comprobar si dañan el tejido. Asegúrese de secar el tejido completamente antes de volver a utilizarlo. Es posible que también sea necesario utilizar un secador de pelo para evitar dejar marcas en los bordes. Esto se aplica especialmente a los tejidos de microfibra. Estos consejos son simplemente recomendaciones y no garantizan la completa eliminación de las manchas. En todos los casos, recomendamos ponerse en contacto con una empresa de limpieza profesional.

  • Limpieza profesional

    El mantenimiento y la limpieza regulares eliminan la suciedad antes de que se deposite en el tejido y dañe las fibras. Un mantenimiento adecuado y una limpieza regular pueden prolongar el ciclo de vida del tejido y reducir los costes de renovación y reparación, sustitución y eliminación. La limpieza por extracción/limpieza con dióxido de carbono está pensada para una limpieza profunda importante que sólo debe realizarse cuando sea necesario. Se recomiendan soluciones de dióxido de carbono con pH neutro, ya que no debe utilizarse jabón. Es importante utilizar una boquilla adecuada para tejidos de tapicería, ya que la limpieza por extracción se puede utilizar tanto para tapicerías como para alfombras. Asegúrese de dejar que el tejido se seque completamente antes de utilizarlo. Si el tejido está pegado, debe prestarse atención a la temperatura del producto de limpieza; se recomienda un máximo de Se recomienda una temperatura máxima de 55-60°C. También es importante evitar el uso excesivo de líquido limpiador, no sature el textil. Si el tejido está muy sucio puede ser necesario repetir la limpieza. No recomendamos el uso de un limpiador de vapor, ya que éste hará que la suciedad penetre más profundamente en el tejido y salga posteriormente a la superficie. Debido al exceso de tinte en los vaqueros, los vaqueros oscuros pueden dejar manchas en los textiles; es posible que la limpieza no siempre dé resultados satisfactorios.

  • Impregnación

    No recomendamos la impregnación de los tejidos para tapizado que sean de lana, ya que la lana es en sí misma un repelente de la suciedad. Debe evitarse la impregnación de los tejidos fabricados al 100% con Trevira CS, puesto que disminuye las cualidades permanentes de resistencia al fuego de los tejidos.

  • Fundas extraibles

    Las fundas removibles fabricadas con Trevira CS se pueden lavar a máquina a una temperatura máxima de 40/60ºC. Además, es posible lavar ciertos tejidos de algodón y tejidos de microfibra. En nuestro sitio web, www.kvadrat.dk así como en nuestros materiales de muestra, podrá encontrar más información sobre temperaturas y encogimiento. Use el detergente para lavadoras indicado para tejidos de color y respete la dosis prescrita. Lave el tejido al revés y asegúrese de llenar sólo la mitad de la lavadora. Mantenimiento del tejido para tapizado Centrifugue el tejido con velocidad decreciente. Las fundas deben secarse colgadas y montadas o volverse a colocar en su sitio mientras están aún ligeramente húmedas para agilizar el proceso. No todas las fundas con cremalleras son removibles. Le recomendamos se ponga en contacto con el fabricante del mobiliario.