Relate è un sofisticato tessuto per tappezzeria con intreccio
twill disegnato da Patricia Urquiola e realizzato in Trevira CS,
caratterizzato da una mano morbida che ricorda le fibre
naturali.
Tessuto falso unito, Relate appare come monocromatico a un
primo sguardo, mentre a un esame più attento rivela una fitta
trama diagonale che unisce due diversi filati monocolore che
sembrano fondersi tra loro. La costruzione intrecciata in twill
e compatta del tessuto rimanda in modo sottile al mondo della
moda ed esprime un senso di movimento.
La versatile tavolozza di Relate comprende 35 varianti di colore
ed esprime combinazioni cromatiche decise, abbinando note
calde con sfumature strettamente correlate.
-
Durata {{site.selectedConfiguration.martindale || "80.000 Martindale"}}
-
Pilling 4-5 (ISO 1-5)
-
Resistenza alla luce {{site.selectedConfiguration.lightFastness}}
-
Prove di resistenza al fuoco NF D 60 013 • US Cal. Bull. 117-2013 • NFPA 701 • BS 5852 Crib 5 • EN 1021-1/2 • ASTM E84 Class B Adhered • IMO FTP Code 2010 Part 8 • ÖNORM B1/Q1 • DIN 4102 B1 • NF P 92 507 M1 • FAR 25.853 • UNI 9175 1IM • UNI 9177 Classe 1 • BS 5867 part 2 type B • SN 198 898 5.2 • EN 13501-1, B-s1, d0 • AS/NZS 1530.3 • AS/NZS 3837 class 2 • CAN ULC S102 • BS 7176 Low Hazard • CAN ULC S109 • BS 5852 part 1 with treatment • IMO FTP Code 2010 Part 5 • GB 8624 B1 • ASTM E84 Class A Unadhered
Le prestazioni ignifughe dipendono dal tipo di schiuma utilizzata. I requisiti di resistenza alla fiamma dei tessuti variano a seconda dell'area di applicazione, del paese o della regione. I nostri tessuti superano la maggior parte degli standard internazionali e sono testati anche per una selezione di requisiti regionali.
-
Solidità allo sfregamento {{site.selectedConfiguration.fastnessToRubbing}}
-
Flusso d'aria 2241Pa s/m
-
Assorbimento 0.50/Class D (Assorbimento piano ) 0.70/Class C (Assorbimento piegato )
-
Scivolamento cuciture 3 mm (ordito ), 3 mm (trama )
- Uso marino
- Ignifugo
- Ecolabel UE
- € Infiammabilità
- ¶ Sfregamento a umido e a secco
- ¿ Resistenza dei colori alla luce
- ¡ Proprietà fisiche
- ¦ Abrasion - high traffic
-
Pulizia e manutenzione :Lavare a 60 °C max., ciclo delicatoNon candeggiareNon asciugare a mezzo di asciugabiancheria a tamburo rotativoStirare a media temperatura (max. 150 °C)Lavaggio a secco professionale
- Garanzia : 10 anni
- Conforme al marchio Ecolabel EU
- Certificazione Greenguard
- Restringimento : Circa 2 / 2 %
- Carico di lavaggio : Metà
- Differenza di colore : Possono riscontrarsi lievi differenze
- Metri per rotolo : Circa 27 metres (Circa 30 yds)
- Sostenibilità : Ecolabel UE , Greenguard Gold , HPD, EPD
-
Informazioni prodotto
-
Certificati e manuali
-
Certificati di prova antincendio
- AS/NZS 1530.3
- AS/NZS 3837 class 2
- ASTM E84 Class A Unadhered
- ASTM E84 Class B Adhered
- BS 5852 Crib 5
- BS 5867 part 2 type B
- CAN ULC S102
- CAN ULC S109
- DIN 4102 B1
- EN 1021-1/2
- EN 13501-1, B-s1, d0
- GB 8624 B1
- IMO FTP Code 2010 Part 5
- IMO FTP Code 2010 Part 8
- NF D 60 013
- NF P 92 507 M1
- NFPA 701
- ÖNORM B1/Q1
- SN 198 898 5.2
- UNI 9175 1IM
- UNI 9177 Classe 1
- US Cal. Bull. 117-2013
-
Immagini prodotto
Una pulizia regolare è importante al fine di mantenere l'aspetto migliore dei tessuti da rivestimento e di prolungarne la durata. La polvere e la sporcizia consumano il tessuto e ne riducono le proprietà ignifughe.
-
Pulizia regolare
La pulizia regolare è importante per conservare al meglio i tessuti da tappezzeria e prolungarne la durata. Polvere e sporco consumano il tessuto, riducendone anche le proprietà ignifughe. Passare spesso l’aspirapolvere ove opportuno, se possibile ogni settimana, a potenza intermedia. Pulire i tessuti per tappezzeria in poliuretano con un panno asciutto o umido o anche usando un aspirapolvere con spazzola morbida.
-
Eliminazione delle macchie
Se si agisce prontamente, non sarà difficile rimuovere i liquidi versati e impedire la formazione di macchie. Tuttavia, non è possibile garantire la completa eliminazione delle macchie. Innanzitutto, rimuovere con un cucchiaio o un mestolo i liquidi o i residui induriti. Prima di continuare, passare l’aspirapolvere per eliminare tutte le particelle staccate. Asciugare i liquidi con un tovagliolo o un panno assorbente. Rimuovere le macchie non di unto tamponando leggermente con un panno privo di pelucchi o una spugna bagnati in acqua calda e strizzati. Per evitare aloni, tamponare leggermente con un panno pulito privo di pelucchi praticando movimenti circolari diretti verso il centro della macchia. Rimuovere le macchie di unto con detersivi o solventi appositi. In tutti i casi, consigliamo di provare gli smacchiatori su una zona nascosta, per verificare quali effetti provocano sulla fodera. Asciugare perfettamente il tessuto prima di usarlo. Può anche essere necessario ricorrere a un asciugacapelli per evitare di lasciare aloni, soprattutto nel caso dei tessuti in microfibra.
-
Pulitura professionale
La manutenzione e la pulitura regolari rimuovono lo sporco prima che si fissi nel tessuto e danneggi le fibre. Una manutenzione appropriata e una pulitura regolare possono prolungare il ciclo di vita del tessuto, riducendo così i costi di restauro e riparazione, sostituzione e smaltimento. Generalmente si consiglia di pulire 2–3 volte all’anno i mobili tappezzati di normale uso commerciale. Le tappezzerie nelle case private normalmente necessitano di puliture meno frequenti. Al fine di garantire risultati soddisfacenti, consigliamo di contattare un’impresa di pulizie professionale. Per evitare l’uso del sapone, consigliamo di impiegare soluzioni di biossido di carbonio a pH neutro. Un’impresa di pulizie professionale può anche aiutare a elaborare dei piani di manutenzione per la cura corretta dei tessuti, garantendo così un buon clima interno e la massima durata delle tappezzerie.
-
Trattamento antimacchia
Non consigliamo il trattamento antimacchia sui tessuti in lana, poiché la lana ha proprietà repellenti allo sporco. Bisognerebbe evitare di trattare antimacchia i tessuti in 100% Trevira CS, perché si ridurrebbero le proprietà ignifughe permanenti.
-
Fodere staccabili
Le fodere staccabili in Trevira CS possono essere lavate in lavatrice a una temperatura massima di 40/60ºC. Inoltre, è possibile lavare alcuni tessuti in cotone e microfibra. Informazioni più dettagliate su temperature e restringimento sono disponibili sui nostri tessuti campione e sul nostro sito web www.kvadrat.dk. Usare detergenti specifici per tessuti colorati e rispettare il dosaggio. Lavare il tessuto al rovescio e riempire la lavatrice a mezzo carico. Centrifugare il tessuto a velocità ridotta. Le fodere andrebbero lasciate asciugare appese e montate o applicate ancora leggermente umide, così da semplificare la procedura. Non tutte le fodere munite di cerniere sono staccabili, in caso rivolgersi al produttore dei mobili.